Deryck Whibley, Bandmitglied bei "Sum 41", wurde US-Medienberichten zufolge ins Krankenhaus eingeliefert. Zuvor sollen ihn drei Unbekannte in einer Bar in Japan attackiert haben.
Auf der offiziellen Website der Band heißt es:
Leider befindet sich Deryck Whibley immer noch im Krankenhaus. Er wurde letzte Nacht in Japan angegriffen. Wer waren auf die Testergebnisse und hoffen das Beste. Vielen Dank für eure Unterstützung.
In einem neuesten Update heißt es:
Nach einer Tomographie stellte sich heraus, dass eine Bandscheibe in seinem Rücken erneut verrutscht ist. Entgegen den Anweisungen seines Arztes hat er beschlossen bei der heutigen Show zu spielen. Sum 41 wird gegen halb vier Nachmittags auftreten.
Mich wundert es, dass er überhaupt noch stehen kann. Sowas muss furchtbar schmerzhaft sein.